home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Sky at Night 2005 December / SAN CD 12-2005 CD-ROM 7.iso / pc / Extras / QuickTime / QuickTimeInstallerX.dmg / QuickTime702.pkg / Contents / Resources / Japanese.lproj / Localizable.strings < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2005-07-20  |  708 b   |  14 lines
  1. // General
  2.  
  3. "MANUAL_TITLE" = "QuickTime";
  4. "SU_TITLE" = "QuickTime";
  5. "SU_VERSION" = "7.0.2";
  6.  
  7. // Error strings
  8.  
  9. "volumeHasTier3"    = "このインストーラは、お使いのシステム言語のサポートを含んでいません。";
  10. "isDowngrade"        = "QuickTime の新しいバージョンがすでに存在するため、このディスクは選択できません。";
  11. "BOOT_VOLUME_ERR" = "QuickTime がインストールできるのは現在の起動ボリュームだけです。別のボリュームにインストールするには、起動ディスクを目的のボリュームに変更してコンピュータを再起動してください。";
  12.  
  13.  
  14.